Il furoshiki è semplicemente un pezzo di stoffa quadrato in cui si avvolge qualcosa...

Ma è anche un'espressione importante della tradizione giapponese, e qualche tempo fa è stato oggetto di una campagna del Ministero Dell'Ambiente che tra l'altro propone un interessante How to use.
 
Oggi il furoshiki è usato soprattutto per avvolgere e trasportare i bentō (anche perché viene immediatamente riutilizzato come tovaglietta), può anche essere un oggetto raffinato e costoso come i pezzi in seta realizzati su ordinazione da questo famoso negozio di Kyoto, ma è soprattutto un modo creativo per riciclare un pezzo di stoffa in una miriade di modi: in quest'altro sito (sezione Techniques) troviamo le istruzioni per realizzare imballaggi, borse, copricapi, accessori d'abbigliamento...
Ecco qualche altro link:

• Furoshiki How To : TipNut.com
• DIY Definitions: Furoshiki - multi-use wrapping cloths - DIY Life
• YouTube - Kakefuda Kyoto - Famous Furoshiki Store